{"id":1455,"date":"2018-02-19T08:23:05","date_gmt":"2018-02-19T13:23:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.campmapleleaf.ca\/?page_id=1455"},"modified":"2023-12-04T11:53:55","modified_gmt":"2023-12-04T16:53:55","slug":"home-french","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.campmapleleaf.ca\/fr\/","title":{"rendered":"Home French"},"content":{"rendered":"

[vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1638898450696{border-top-width: 5px !important;border-right-width: 5px !important;border-bottom-width: 5px !important;padding-top: 15px !important;padding-bottom: 10px !important;background-image: url(https:\/\/campmapleleaf.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/wood_panel_1.jpg?id=273) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;border-right-color: #ffffff !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #ffffff !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #ffffff !important;border-bottom-style: solid !important;border-radius: 5px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n

POSTULER AU CAMP<\/strong><\/span><\/a><\/h5>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1638898469647{border-top-width: 5px !important;border-right-width: 5px !important;border-bottom-width: 5px !important;padding-top: 15px !important;padding-bottom: 10px !important;background-image: url(https:\/\/campmapleleaf.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/wood_panel_1.jpg?id=273) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;border-right-color: #ffffff !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #ffffff !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #ffffff !important;border-bottom-style: solid !important;border-radius: 5px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n

SOUTENIR LE CML<\/strong><\/span><\/a><\/h5>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1638898481249{border-top-width: 5px !important;border-right-width: 5px !important;border-bottom-width: 5px !important;padding-top: 15px !important;padding-bottom: 10px !important;background-image: url(https:\/\/campmapleleaf.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/wood_panel_1.jpg?id=273) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;border-right-color: #ffffff !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #ffffff !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #ffffff !important;border-bottom-style: solid !important;border-radius: 5px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n

JOIGNEZ-VOUS \u00c0 L\u2019\u00c9QUIPE<\/strong><\/span><\/a><\/h5>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column][rev_slider_vc alias=\u00a0\u00bbhome-slider-fr\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1638992349873{background-color: #031959 !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb][vc_row_inner row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1640116560133{padding-bottom: 56px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_column_text]<\/p>\n

Notre mission :<\/span><\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_separator type=\u00a0\u00bbsmall\u00a0\u00bb position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb thickness=\u00a0\u00bb1″ up=\u00a0\u00bb25″ down=\u00a0\u00bb15″][vc_single_image image=\u00a0\u00bb1736″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb qode_css_animation=\u00a0\u00bbelement_from_top\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb39px\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1643223303825{margin-left: 20px !important;padding-right: 40px !important;padding-left: 40px !important;background-image: url(https:\/\/campmapleleaf.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/wood_back_quote.jpg?id=396) !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1650557403506{padding-top: 20px !important;padding-right: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;padding-left: 20px !important;background-color: rgba(255,255,255,0.9) !important;*background-color: rgb(255,255,255) !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

\u00ab Au Camp Maple Leaf, mon fils peut apprendre et d\u00e9velopper sa confiance en soi en s\u2019amusant. Il a tellement aim\u00e9 \u00e7a, il a h\u00e2te \u00e0 l\u2019ann\u00e9e prochaine! \u00bb<\/h3>\n

 <\/p>\n

Un parent<\/h5>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb39px\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1643223143759{padding-bottom: 56px !important;}\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bb.disableRow\u00a0\u00bb][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/3″ offset=\u00a0\u00bbvc_col-md-4″][vc_column_text]<\/p>\n

Campers we serve:<\/span><\/h4>\n

[\/vc_column_text][vc_separator type=\u00a0\u00bbsmall\u00a0\u00bb position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb thickness=\u00a0\u00bb1″ up=\u00a0\u00bb25″ down=\u00a0\u00bb15″][vc_single_image image=\u00a0\u00bb394″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb qode_css_animation=\u00a0\u00bbelement_from_top\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb39px\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/3″ offset=\u00a0\u00bbvc_col-md-4″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1640116516312{margin-right: 20px !important;padding-right: 40px !important;padding-left: 40px !important;background-image: url(https:\/\/campmapleleaf.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/wood_back_quote.jpg?id=396) !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1640274387478{padding-top: 20px !important;padding-right: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;padding-left: 20px !important;background-color: rgba(255,255,255,0.9) !important;*background-color: rgb(255,255,255) !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

\u00ab\u00a0Camp Maple Leaf is such a fun, learning, confidence building place for my child. He loved it so much, and can’t wait to head back next year!\u00a0\u00bb<\/h3>\n

 <\/p>\n

CML Parent<\/h5>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb39px\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/3″ offset=\u00a0\u00bbvc_col-md-4″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1640116524760{margin-left: 20px !important;padding-right: 40px !important;padding-left: 40px !important;background-image: url(https:\/\/campmapleleaf.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/wood_back_quote.jpg?id=396) !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1640274392461{padding-top: 20px !important;padding-right: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;padding-left: 20px !important;background-color: rgba(255,255,255,0.9) !important;*background-color: rgb(255,255,255) !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

\u00ab\u00a0I love the bonfires, and roasting marshmallows…and the video that me and my mom saw about this place where they said you make friends for life? It’s true!\u00a0\u00bb<\/h3>\n

 <\/p>\n

CML Camper<\/h5>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb39px\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][qode_elements_holder number_of_columns=\u00a0\u00bbone_column\u00a0\u00bb][qode_elements_holder_item vertical_alignment=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb horizontal_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb advanced_animations=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb item_padding=\u00a0\u00bb0 16% 0 16%\u00a0\u00bb item_padding_1280_1440=\u00a0\u00bb0 8% 0 8%\u00a0\u00bb item_padding_1024_1280=\u00a0\u00bb0 6% 0 6%\u00a0\u00bb item_padding_768_1024=\u00a0\u00bb0 3% 0 3%\u00a0\u00bb item_padding_600_768=\u00a0\u00bb0 10% 0 10%\u00a0\u00bb item_padding_480_600=\u00a0\u00bb0 8% 0 8%\u00a0\u00bb item_padding_480=\u00a0\u00bb0 8% 0 8%\u00a0\u00bb][\/qode_elements_holder_item][\/qode_elements_holder][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb padding_top=\u00a0\u00bb80″ padding_bottom=\u00a0\u00bb63″ z_index=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbmobile_hide\u00a0\u00bb][vc_column offset=\u00a0\u00bbvc_col-md-5″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1638900058404{padding-right: 25px !important;}\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb307″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb qode_css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column offset=\u00a0\u00bbvc_col-md-7″][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb][vc_row_inner row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_inner offset=\u00a0\u00bbvc_col-md-4″][vc_single_image image=\u00a0\u00bb311″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb qode_css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb47px\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n

Notre mission:<\/h4>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb19px\u00a0\u00bb][vc_column_text]Nous offrons aux enfants des familles de militaires canadiens et aux enfants qui partagent des d\u00e9fis similaires acc\u00e8s \u00e0 un camp o\u00f9 ils se sentent comme chez eux. Le Camp Maple Leaf les soutient et les c\u00e9l\u00e8bre pour ce qu\u2019ils sont, et favorise les amiti\u00e9s qui durent.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner offset=\u00a0\u00bbvc_col-md-4″][vc_single_image image=\u00a0\u00bb310″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb qode_css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb47px\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n

Notre vision:<\/h4>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb19px\u00a0\u00bb][vc_column_text]Les enfants relevant des d\u00e9fis de vie uniques ont des amis de camp qui partagent leurs exp\u00e9riences et les aident \u00e0 s\u2019\u00e9panouir.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner offset=\u00a0\u00bbvc_col-md-4″][vc_single_image image=\u00a0\u00bb309″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb qode_css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb47px\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n

Nos valeurs:<\/h4>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb19px\u00a0\u00bb][vc_column_text]Bienveillance
\nRespect
\nAppr\u00e9ciation
\nR\u00e9sultats
\nResponsabilit\u00e9[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb padding_top=\u00a0\u00bb120″ padding_bottom=\u00a0\u00bb81″ z_index=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1638986070768{background-image: url(https:\/\/campmapleleaf.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/wood-background_v2.jpg?id=358) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_row_inner row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb padding_bottom=\u00a0\u00bb71″][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb5\/6″ offset=\u00a0\u00bbvc_col-sm-offset-1″][vc_single_image image=\u00a0\u00bb383″ img_size=\u00a0\u00bb519×78″ alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb qode_css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_separator type=\u00a0\u00bbnormal\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb thickness=\u00a0\u00bb2″ up=\u00a0\u00bb25″ down=\u00a0\u00bb15″][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n

Les enfants relevant des d\u00e9fis de vie uniques ont des amis de camp qui partagent leurs exp\u00e9riences et les aident \u00e0 s\u2019\u00e9panouir.<\/span><\/h2>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb][vc_row_inner row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1638818658590{padding-top: 15px !important;padding-right: 15px !important;padding-bottom: 15px !important;padding-left: 15px !important;background-color: #ffffff !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1650558351558{padding-top: 10px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Nous sommes une colonie de vacances \u00e0 but non lucratif pour les enfants de militaires canadiens et les enfants qui rencontrent des difficult\u00e9s particuli\u00e8res.<\/h4>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1638888146066{padding-top: 15px !important;padding-right: 15px !important;padding-bottom: 25px !important;padding-left: 15px !important;background-color: #ffffff !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_column_text]Le camp est exploit\u00e9 par un organisme de bienfaisance enregistr\u00e9 nationale et poss\u00e8de trois emplacements (l\u2019Ontario, l\u2019Ouest canadien, au Canada atlantique). Il offre aux enfants qui affrontent des difficult\u00e9s semblables un endroit o\u00f9 ils se sentent chez eux.<\/p>\n

Au Camp Maple Leaf, chacun est valoris\u00e9 dans une atmosph\u00e8re amusante et chaleureuse. Chaque emplacement offre un environnement qui reconna\u00eet le caract\u00e8re unique et les talents de chaque campeur. Le cano\u00eb, la natation, la p\u00eache, le bricolage et les jeux permettent aux enfants de repousser leurs limites et de nouer des amiti\u00e9s durables.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2″][vc_column_text]Nous c\u00e9l\u00e9brons fi\u00e8rement les membres des FAC et les premiers r\u00e9pondants qui servent notre pays et nos communaut\u00e9s en hissant le drapeau chaque matin et en le baissant le soir, en plus de partager des chansons, des histoires et des r\u00e9flexions sur leur r\u00f4le dans nos vies.<\/p>\n

Nos journ\u00e9es sont remplies d\u2019action et d\u2019aventures. Ne vous \u00e9tonnez pas de voir des moniteurs d\u00e9guis\u00e9s, et des groupes en train de bavarder autour d\u2019un bon repas dans la caf\u00e9t\u00e9ria. Le soir, tout le monde se rassemble autour du feu pour cl\u00f4turer une autre fantastique journ\u00e9e sous le signe de la solidarit\u00e9 et de l\u2019amiti\u00e9. \u00ab Merci pour cette belle journ\u00e9e, les campeurs! \u00bb[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1638888146066{padding-top: 15px !important;padding-right: 15px !important;padding-bottom: 25px !important;padding-left: 15px !important;background-color: #ffffff !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner][vc_column_text]<\/p>\n

N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 vous inscrire ou \u00e0 faire un don!<\/h4>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb39px\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb][vc_row_inner row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_inner offset=\u00a0\u00bbvc_col-md-4″][vc_single_image image=\u00a0\u00bb1853″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbvc_box_shadow\u00a0\u00bb onclick=\u00a0\u00bbcustom_link\u00a0\u00bb img_link_target=\u00a0\u00bb_blank\u00a0\u00bb qode_css_animation=\u00a0\u00bbelement_from_top\u00a0\u00bb qode_hover_animation=\u00a0\u00bbdarken\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bb\/pdfs\/VF_CML_Gratitude_Report-2023_2.pdf\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb39px\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n

2023 Gratitude
\nReport<\/strong><\/span><\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb19px\u00a0\u00bb]Download PDF<\/a>[vc_empty_space height=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner offset=\u00a0\u00bbvc_col-md-4″][vc_single_image image=\u00a0\u00bb1811″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbvc_box_shadow\u00a0\u00bb onclick=\u00a0\u00bbcustom_link\u00a0\u00bb img_link_target=\u00a0\u00bb_blank\u00a0\u00bb qode_css_animation=\u00a0\u00bbelement_from_top\u00a0\u00bb qode_hover_animation=\u00a0\u00bbdarken\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bb\/pdfs\/CML_2023_Magazine_Final.pdf\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb39px\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n

Spring 2023 Edition,
\nCamp Magazine<\/strong><\/span><\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb19px\u00a0\u00bb]Download PDF<\/a>[vc_empty_space height=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner offset=\u00a0\u00bbvc_col-md-4″][vc_single_image image=\u00a0\u00bb316″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbvc_box_shadow\u00a0\u00bb onclick=\u00a0\u00bbcustom_link\u00a0\u00bb img_link_target=\u00a0\u00bb_blank\u00a0\u00bb qode_css_animation=\u00a0\u00bbelement_from_top\u00a0\u00bb qode_hover_animation=\u00a0\u00bbdarken\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bb\/pdfs\/FR_Strategic-Plan_External-Version.pdf\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb39px\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n

Strategic Plan
\n2021-2024<\/strong><\/span><\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb19px\u00a0\u00bb]Download PDF<\/a>[vc_empty_space height=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1640114951548{background-color: #031959 !important;}\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bb.disableRow\u00a0\u00bb][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb][qode_elements_holder number_of_columns=\u00a0\u00bbone_column\u00a0\u00bb][qode_elements_holder_item vertical_alignment=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb horizontal_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb advanced_animations=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb item_padding=\u00a0\u00bb0 16% 0 16%\u00a0\u00bb item_padding_1280_1440=\u00a0\u00bb0 8% 0 8%\u00a0\u00bb item_padding_1024_1280=\u00a0\u00bb0 6% 0 6%\u00a0\u00bb item_padding_768_1024=\u00a0\u00bb0 3% 0 3%\u00a0\u00bb item_padding_600_768=\u00a0\u00bb0 10% 0 10%\u00a0\u00bb item_padding_480_600=\u00a0\u00bb0 8% 0 8%\u00a0\u00bb item_padding_480=\u00a0\u00bb0 8% 0 8%\u00a0\u00bb][vc_row_inner row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_inner offset=\u00a0\u00bbvc_col-md-4″][vc_column_text]<\/p>\n

Campers we serve:<\/span><\/h4>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb19px\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb365″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb qode_css_animation=\u00a0\u00bbelement_from_top\u00a0\u00bb qode_hover_animation=\u00a0\u00bbdarken\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb39px\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb19px\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner offset=\u00a0\u00bbvc_col-md-4″][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb364″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbvc_box_shadow\u00a0\u00bb qode_css_animation=\u00a0\u00bbelement_from_top\u00a0\u00bb qode_hover_animation=\u00a0\u00bbdarken\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb39px\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb19px\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner offset=\u00a0\u00bbvc_col-md-4″][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb363″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbvc_box_shadow\u00a0\u00bb qode_css_animation=\u00a0\u00bbelement_from_top\u00a0\u00bb qode_hover_animation=\u00a0\u00bbdarken\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb39px\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb19px\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/qode_elements_holder_item][\/qode_elements_holder][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb padding_top=\u00a0\u00bb196″ padding_bottom=\u00a0\u00bb165″ z_index=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1638822781811{background-image: url(https:\/\/campmapleleaf.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/home-back.jpg?id=254) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Vous voulez faire partie d\u2019une \u00e9quipe fabuleuse?<\/h4>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n

Joignez-vous au CML<\/h1>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb34px\u00a0\u00bb]Nous Joindre<\/a>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb padding_top=\u00a0\u00bb104″ padding_bottom=\u00a0\u00bb94″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1519036981666{background-color: #f0eceb !important;}\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column offset=\u00a0\u00bbvc_col-md-4″]

82<\/span>

des campeurs ont gagn\u00e9 en confiance<\/p><\/div>[vc_empty_space height=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column offset=\u00a0\u00bbvc_col-md-4″]

89%<\/span>

ont essay\u00e9 quelque chose de nouveau au camp<\/p><\/div>[vc_empty_space height=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column offset=\u00a0\u00bbvc_col-md-4″]

90%<\/span>

se sont sentis chez eux!<\/p><\/div>[vc_empty_space height=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb padding_top=\u00a0\u00bb105″ padding_bottom=\u00a0\u00bb83″ z_index=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column offset=\u00a0\u00bbvc_col-md-5″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1519122890002{margin-top: -20% !important;}\u00a0\u00bb][qode_elements_holder number_of_columns=\u00a0\u00bbone_column\u00a0\u00bb][qode_elements_holder_item advanced_animations=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb item_padding=\u00a0\u00bb15% 0 0 0″ item_padding_1280_1440=\u00a0\u00bb9% 0 0 0″ item_padding_1024_1280=\u00a0\u00bb9% 0 0 0″ item_padding_768_1024=\u00a0\u00bb9% 0 0 0″][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb][\/qode_elements_holder_item][\/qode_elements_holder][vc_column_text]<\/p>\n

Bienvenue au<\/h4>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb389″ img_size=\u00a0\u00bbmedium\u00a0\u00bb qode_css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb][vc_column_text]Visitez notre cha\u00eene YouTube pour plus de vid\u00e9os![\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb33px\u00a0\u00bb]Cha\u00eene YouTube du CML<\/a>[vc_empty_space height=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column offset=\u00a0\u00bbvc_col-md-7″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1519122853180{margin-top: -20% !important;}\u00a0\u00bb][qode_elements_holder number_of_columns=\u00a0\u00bbone_column\u00a0\u00bb][qode_elements_holder_item advanced_animations=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb item_padding=\u00a0\u00bb0 0 0 0″ item_padding_600_768=\u00a0\u00bb20% 0 0 0″ item_padding_480_600=\u00a0\u00bb20% 0 0 0″ item_padding_480=\u00a0\u00bb20% 0 0 0″][vc_separator type=\u00a0\u00bbtransparent\u00a0\u00bb up=\u00a0\u00bb1″][\/qode_elements_holder_item][\/qode_elements_holder][qode_elements_holder number_of_columns=\u00a0\u00bbone_column\u00a0\u00bb][qode_elements_holder_item vertical_alignment=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb horizontal_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb advanced_animations=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bb852″ item_padding=\u00a0\u00bb30% 0 29% 0″]

\n\t\n\t\t\t\t\t\"m\"\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n<\/div>[\/qode_elements_holder_item][\/qode_elements_holder][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1640120764415{padding-bottom: 10% !important;background-image: url(https:\/\/campmapleleaf.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/founding_fathers_bg_2.jpg?id=407) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb padding_top=\u00a0\u00bb46″][vc_column][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n

Partenaires fondateurs du Camp Maple Leaf<\/h4>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb]

  • \"carousel<\/span>\"carousel<\/span><\/div><\/li>
  • \"carousel<\/span>\"carousel<\/span><\/div><\/li>
  • \"carousel<\/span>\"carousel<\/span><\/div><\/li>
  • \"carousel<\/span>\"carousel<\/span><\/div><\/li>
  • \"carousel<\/span>\"carousel<\/span><\/div><\/li>
  • \"carousel<\/span>\"carousel<\/span><\/div><\/li>
  • \"carousel<\/span>\"carousel<\/span><\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div>[vc_empty_space height=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1650556710198{padding-right: 80px !important;padding-left: 80px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

    Le Camp Maple Leaf soutient les enfants, les c\u00e9l\u00e8bre pour ce qu\u2019ils sont et offre un milieu propice \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019amiti\u00e9s durables.<\/h4>\n

    [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb padding_top=\u00a0\u00bb46″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1638825972531{padding-bottom: 11% !important;background-image: url(http:\/\/bridge162.qodeinteractive.com\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/home-background-3-1.jpg?id=104) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bb.disableRow\u00a0\u00bb][vc_column][qode_elements_holder number_of_columns=\u00a0\u00bbone_column\u00a0\u00bb][qode_elements_holder_item advanced_animations=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb item_padding=\u00a0\u00bb0px 29% 0 29%\u00a0\u00bb item_padding_1024_1280=\u00a0\u00bb0px 22% 0 22%\u00a0\u00bb item_padding_768_1024=\u00a0\u00bb0px 18% 0 18%\u00a0\u00bb item_padding_480_600=\u00a0\u00bb0px 3% 0 3%\u00a0\u00bb item_padding_480=\u00a0\u00bb0px 3% 0 3%\u00a0\u00bb]

      Sorry, no posts matched your criteria.<\/ul><\/div><\/div>[\/qode_elements_holder_item][\/qode_elements_holder][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      [vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1638898450696{border-top-width: 5px !important;border-right-width: 5px !important;border-bottom-width: 5px !important;padding-top: 15px !important;padding-bottom: 10px !important;background-image: url(https:\/\/campmapleleaf.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/wood_panel_1.jpg?id=273) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;border-right-color: #ffffff !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #ffffff !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #ffffff !important;border-bottom-style: solid !important;border-radius: 5px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text] POSTULER AU…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full_width.php","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1455","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.campmapleleaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.campmapleleaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.campmapleleaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.campmapleleaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.campmapleleaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1455"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/www.campmapleleaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1455\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1876,"href":"https:\/\/www.campmapleleaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1455\/revisions\/1876"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.campmapleleaf.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}